-------------Después de su desmayo en una sesión fotográfica para su nuevo álbum la cantante Cheryl Cole levantó todas las alarmas sobre su salud. En un principio se dijo que se debía a sus interminables jornadas de trabajo, pero ahora los médicos han determinado que la cantante padece malaria, enfermedad que contrajo cuando estuvo una semana de vacaciones en Tanzania.
El sábado la cantante alarmó a todos cuando cayó en redondo durante la sesión de fotos. Su pálida cara, el sudor frío y su dolor de estómago hicieron pensar a los médicos que se trataba de cansancio extremo y una gastroenteritis vírica. Sus amigos pensaban que la cantante se centraba demasiado en el trabajo para lograr su ruptura.
Pocos días después el diario "The Sun" informaba que la enfermedad de la cantante se debe al mosquito que le transmitió la malaria cuando Cheryl se encontraba visitando Africa en junio, por lo que la cantante está bajo revisión médica en el hospital.
Según contaban al diario: "Cheryl dijo a los médicos que tenía dolor de tripa desde que volvió de Tanzania. El sábado por la tarde su situación empeoró muy rápido y ella supo que se trataba de algo serio". Lo cierto es que para saber que se trataba de algo serio, la cantante había insistido en no posponer la sesión fotográfica diciendo que se encontraba bien.
Sus allegados tampoco se esperaban la enfermedad y achacaban su estado al excesivo trabajo: "Lleva trabajando así de duro desde los últimos 18 meses. Algo le tenía que dar". Después del desmayo Cole "pasó 48 horas en la cama intentando dormir de lo que ella creía que era un virus estomacal. Estaba extremamente débil, sudorosa e inconsciente. Fue llevada al hospital, donde los análisis revelaron que se trataba de malaria. Todo el mundo está consternado, está muy enferma".
El representante de Cheryl confirmó el lunes que los médicos han aconsejado a la cantante que se tome tiempo de descanso y que no podrá trabajar, al menos, en una semana.
-------------
After his collapse at a photo shoot for her new album the singer Cheryl Cole all the alarms raised about his health. At first it was said that was due to his endless hours of work, but now doctors have determined that the singer suffers from malaria, a disease he contracted when he was a week of vacation in Tanzania.
On Saturday the singer at all alarmed when he lost in round during the shoot. His pale face, cold sweat and your stomach pain doctors did think it was exhaustion and viral gastroenteritis. His friends thought the singer was focused too much on the work to achieve its break.
A few days after the newspaper "The Sun"reported that the singer's illness is due to the mosquito that transmitted malaria when Cheryl was visiting Africa in June, so the singer is under medical examination in hospital.
She told the newspaper: "Cheryl told doctors he had a stomach ache since his return from Tanzania. On Saturday morning his condition worsened and she quickly learned that it was something serious." The truth is that to know that it was something serious, the singer had insisted not to postpone the shoot by saying she was fine.
His aides also expected the disease and status ascribed to excessive work: "He has worked this hard since the last 18 months. Something had to give". After the fainting Cole spent 48 hours in bed trying to sleep on what she thought was a stomach virus. I was extremely weak, sweaty, unconscious. She was taken to hospital where tests revealed it was malaria. Everyone is disturbed, is very sick. "
Cheryl's representative confirmed Monday that doctors had advised the singer to take time off and be unable to work, at least in a week.
No hay comentarios:
Publicar un comentario